⒈ 《文選·丘遲〈與陳伯之書〉》:“而將軍魚游于沸鼎之中,燕巢于飛幕之上,不亦惑乎?!崩钌谱ⅲ骸霸隆逗鬂h書》:'朱穆上疏曰:養魚沸鼎之中,棲鳥烈火之上,用之不時,必也燋爛。'《左氏傳》曰:'吳季札曰:夫子之在此也,猶燕巢于幕之上。'”后以“鼎魚幕燕”比喻處于極危險境地的人或事物。
⒈ 后以“鼎魚幕燕”比喻處于極危險境地的人或事物。
引《文選·丘遲〈與陳伯之書〉》:“而將軍魚游於沸鼎之中,鷰巢於飛幕之上,不亦惑乎。”
李善 注:“袁崧 《后漢書》:‘ 朱穆 上疏曰:養魚沸鼎之中,棲鳥烈火之上,用之不時,必也燋爛。’《左氏傳》曰:‘ 吳 季札 曰:夫子之在此也,猶鷰巢于幕之上?!?br />宋 王禹偁 《擬侯君集平高昌紀功碑序》:“我師則奉辭伐罪,鳴皷而前,鱗萃翼涉,然猶以之環合,鼎魚幕燕,孤壘于是卵危。”
《元史·外夷傳一·高麗》:“大軍已駐乎心腹,鼎魚幕燕,亡在旦夕。”